Редактирование переводов в Туле

  • Специалисты по редактированию переводов — большая биржа фрилансеров
  • 10 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Редактирование переводов в Туле от 90 рублей/1000 зн.
Редактирование переводов
от 90  за усл.
Услуги по переводу песен
от 230  за страницу
Перевод документов
от 200  за усл.
Перевод видео
от 60  за усл.
Перевод резюме
от 290  за усл.
Перевод паспортов
от 230  за усл.
Локализация игр
от 210  за страницу
Художественный перевод
от 170  за страницу
Перевод дипломов
от 290  за усл.
Перевод книг
от 170  за страницу
Перевод технических текстов
от 160  за страницу
Эквиритмический перевод
от 280  за страницу
Технические переводы
от 200  за страницу
Юридические переводы
от 200  за страницу
Перевод медицинских документов
от 170  за страницу
Перевод статей
от 200  за страницу
Нотариальный перевод
от 210  за страницу
Перевод справок
от 230  за усл.
Перевод рефератов
от 170  за страницу
Перевод диссертаций
от 200  за страницу
Медицинские переводы
от 230  за страницу
Перевод медицинских терминов
от 150  за страницу
Перевод медицинских справок
от 230  за страницу
Перевод аннотаций
от 200  за страницу

1197 переводчиков в Туле

Мария Федотова оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне срочно требовался перевод важного личного документа на немецкий язык. Я сама изучаю его не так давно, поэтому побоялась сама заняться переводом. Спасибо огромное Екатерине, что она взяла мою работу, несмотря на срочность, и буквально через 2-3 часа мне уже прислали действительно хороший перевод. Опираясь на свои знания, я всë же подправила некоторые моменты, но в любом случае это не являлось бы ошибкой. Небольшое пояснение: я исправила только прошедшее время глагола, так как изначально звучало слишком официально. Это не является ошибкой, перевод сделан без грамматических и пунктуационных ошибок, поэтому я осталась очень довольна. Также хотела отметить, что среди множества специалистов только у Екатерины и ещё одного человека были подтверждения знаний немецкого языка (хоть какие-то подтверждения), однако здесь меня порадовала и цена, так как у другого специалиста с меня потребовали 4500 за 2,5 страницы А4, несмотря на не самые хорошие отзывы. Спасибо большое Екатерине ещё раз!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Тула.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2.5 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужный срочный перевод для отправки документов, от этого зависит исполнение мечты. Спасибо заранее!.ещё

Алина оставила отзыв

Добрый день. Хочу оставить отзыв по работе Романа! Перед ним стояла непростая задача в виде перевода научной статьи с русского на английский по очень специфической теме в области биохимии. На мой взгляд, он справился с этой задачей отлично. Перевод был сделан за 5 дней (примерно 10 стр текста). Специалист очень профессионально и ответственно подошел к задаче. Перевод получился грамотный, Роман погрузился в тему и терминологию. Что касается самого языка, здесь все отлично: уровень академического английского очень хороший. Хочу отметить отношение Романа к работе, очень внимательный! На протяжение работы я смогла прочитать уже выполненную часть, сделать замечания при необходимости, и все мои комментарии были учтены в окончательном варианте. Очень советую данного специалиста.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Тула.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 42000 знаков. Добрый День. Мне нужно перевести несколько частей статьи (введение, результаты и заключение) с соблюдение норм английского языка; с использование стиля и лексики академического английского языка. Область науки - биохимия/молекулярная биология. Это будет еще не окончательный вариант статьи, просто сейчас уже нужен грамотный перевод, чтобы потом я сама могла бы вносить правки и дополнения. По цене можно договориться, предполагаю около 300-400 руб за страницу перевода/ или за 2000-3000 знаков.ещё

Рита оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный специалист. Мне нужно было перевести научную статью (по гуманитарной дисциплине). Всегда возникают сложности с переводами таких текстов, потому что это не технический перевод, надо очень хорошо знать язык, чтобы передать где-то метафору, где-то термин. Екатерина просто выше всех похвал. Сделала в срок, быстро, качественно, мы с ней спокойно обсудили несколько моментов - нашли лучший вариант, как это передать. Настоящий профессионал. Я буду обращаться, если понадобится и всем советую.ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Тула.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 20600 знаков. Некоторые термины я подпишу заранее на английском. Текст примерно вот такого плана: "На официальном уровне курс на противостояние сохранится до конца 1980-х, но уже с конца 1970-х экономический и идеологический кризис начинает формировать запрос на поиск нового "опорного" компонента для идентичности. Так как идеологическая составляющая партии костенеет, перестает отвечать на запросы нового времени, любая ревизия марксизма-ленинизма считается попыткой оболгать учение коммунистической партии".ещё

Георгий оставил отзыв

Пять с плюсом

Нужен был дизайн упаковок для линейки препаратов,пытались рисовать сами, бились два месяца, уже опустились руки. Решил обратиться к Илье и его команде, сделали 4 макета буквально за неделю, всё отлично, всё вопросы и правки делались оперативно, работа в постоянном контакте. От лица компании Ланафарм, хочу выразить благодарность! Продолжим сотрудничество с Ильёй и в новых проектахещё

Выполненный заказ

Дизайн коробок, две недели назад, Тула.

Вид упаковки: коробка. Добрый день, Сейчас работаю над линейкой из 5 косметических препаратов, возникла большая сложность с дизайном, хочется красивую, необычную упаковку. Упаковка коробочка 53х20х103 мм. Все 5 товаров будут в коробках такого размера.ещё

Валерия оставила отзыв

Пять с плюсом

Я думаю, что когда доходит дело до срм - все сталкиваются с проблемой : а как внедрять ? Компании партнеры впаривают тебе работу за 70к, кто-то делает скидку и делает за 40к, а кто-то очень быстро, вдумчиво и качественно делает эту работу за адекватные деньги. Было много сомнений и страхов, но я думаю, что если вы выбираете между нескольких специалистов, то обязательно выбирайте Константина, потому что мне кажется, что он лучший) Недорого, быстро, очень включено, грамотно. Плюс очень приятный человек, работать с ним очень легко и комфортно. По всем вопросам связанным с срм к нему)ещё

Выполненный заказ

Настройка AmoCRM, более месяца назад, Тула.

Настроить установленную CRM. С системой будет работать: отдел продаж, руководство. Всего сотрудников: 2 человека.ещё

Анастасия Титова оставила отзыв

Пять с плюсом

Воспользовались услугами по доработке 1с УНФ Фреш, под наш запрос. Иван откликнулся быстро, бесплатно составил план работ. всё четко, быстро и по делу. Всегда оперативно отвечал, принял во внимание все наши требования, очень оперативно написал доработку. Просчитал и озвучил итоговую цену сразу. Рекомендуем.ещё

Выполненный заказ

Настройка отчётов 1С, настройка 1С УНФ, более месяца назад, Тула.

Настроить: отчёты 1С. Версия платформы: 8.3. Количество пользователей: от 2 чел, до 2 чел Задача: Мы компания по производству интерьерных свечей. Наши клиенты сдают огарки (вторсырье), которые мы используем для вторичного производства. Мы обмениваем 6 кг огарков на 1 кг новых свечей или на 10 м фитилей). В данный момент мы проводим огарки документом оприходование, а замену воска - проводим в расходных накладных клиентам со скидкой 10%. Нам нужен отчёт, который бы отражал, что клиент впервые сдаёт огарки. можно ли такой отчёт получить? У нас 1с Фреш.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарю за выполненную работу. Красиво, быстро и то, что я хотела!!! Я в восторге от своих новых логотипов!!!Рекомендую!!!ещё

Выполненный заказ

Редизайн логотипа, более месяца назад, Тула.

Отрисовать логотип. Редизайн. Продукт: Фотограф детский и семейный. С львёнком - детский и семейный фотограф С шапочкой львёнка и васильками - ньюборн фотограф.ещё

Полина оставила отзыв

Все отлично, работа качественная и в срок!ещё

Выполненный заказ

Создание анимированных презентаций, более месяца назад, Тула.

Доработать готовую презентацию. Дополнить текст визуализацией. Презентация: электронная. Есть полностью текст и оформление презентации. Ничего не нужно придумать самостоятельно. Необходимо вставить текст в готовую презентацию и сделать красиво с анимацией.ещё

Алина оставила отзыв

Отлично. Всё понравилось. Обратилась бы снова. Всё отлично вышло. Вносил быстро правки.ещё

Выполненный заказ

Дизайн аккаунтов, более месяца назад, Тула.

Создание стикерпака. Для: телеграм. Тема: личный аккаунт. Нарисовать стикерпак в Телеграме из фоток.ещё

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист, быстро и чётко работает в соответствии с Вашими пожеланиями. Буду обращаться и рекомендавть. Спасибо огромное!ещё

Выполненный заказ

Копирайтеры, более месяца назад, Тула.

Проверить список литературы, отредактировать согласно методичке. Тема: образование. Периодичность: разовая задача. Количество текстов: 1 шт. Объём текста: 500-1000 знаков. Отредактировать список литературы согласно гост.ещё

Павел оставил отзыв

Работа была сделана быстро, качественно,а самое главное, с учётом моих пожеланий!ещё

Выполненный заказ

Разработка логотипа, более месяца назад, Тула.

Разработать с нуля. Продукт: Реплики бронешлемов. Продукт: Реплики бронешлемов Название: Polyana Airsoft Сделать логотип с названием (Polyana Airsoft) и чтобы в логотипе обязательно было изображение шлема Алтын. Комментарий к фото: фото шлема Алтынещё

Денис оставил отзыв

Отличный специалист, все сделал вовремя!ещё

Выполненный заказ

Дизайн флагов, более месяца назад, Тула.

Нужно сделать в формате tiff три картинки флага для нанесения фотопечати на тент прицепа. Печать не требуется.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Все очень понравилось! Ирина выполнила работу очень хорошо и оперативно 🙌 спасибо большоеещё

Выполненный заказ

Разработка ботов Telegram, более месяца назад, Тула.

Задачи чат-бота: ответы на типовые вопросы, интерактивное меню или каталог. Продукт: блог. Техзадания нет.ещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Работа выполнена в срок, учтены всё пожелания. Работа превзошла мои ожидания! Буду обращаться ещё!ещё

Выполненный заказ

Разработка логотипа, более месяца назад, Тула.

Разработать с нуля. Продукт: Бизнес. Нужен логотип для салона красоты, рассмотрю разные варианты.ещё
Аватар пользователя

специалист

Дмитрий Гуков

5,02 отзыва

Сергей оставил отзыв

Ответственно и быстро решил задачу. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Администрирование сайта, более месяца назад, Тула.

Консультация. Интернет-магазин. Платформа: MODx. Объём сайта: 1 страница. Не могу найти товары в каталоге чтобы отредактировать. Услуга нужна- я покажу свой экран, вы на созвоне подскажете где этот каталог, и всё. дальше я сам. 5 минут.ещё

Роман Журавлев оставил отзыв

Ни чего лишнего. Всё по делу.ещё

Выполненный заказ

Консультации маркетологов, месяц назад, Тула.

Тема: повышение продаж, каналы продвижения, Уместность использования аудио рекламы. Продукт, деятельность: Сеть продуктовых магазинов. Продукты из Белоруссии. Подача средний+. Текущие методы привлечения клиентов: клиенты приходят по рекомендации, реклама в социальных сетях. Разовая консультация.ещё

Михаил оставил отзыв

Пять с плюсом

Работа выполнена качественно и в срок. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Транскрибация, более месяца назад, Тула.

Объём текста: 1,5 часа записи интервью. Стиль - Публицистический. Язык - Русский. 1,5 часовая Запись интервью со студентами.ещё

Махалов Алексей Владимирович оставил отзыв

Пять с плюсом

Потрясающий преподаватель!ещё

Выполненный заказ

Обучение графическому дизайну, более месяца назад, Тула. Стоимость: 1500.

Для себяещё

Анастасия Лебедева оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень отзывчивый мальчик,было приятно работать.Были выполнены все требования по статье,Спасибо)ещё

Выполненный заказ

Написание статей, более месяца назад, Тула.

Тема: юриспруденция. Разовая задача или временный проект. Количество текстов: 1 шт. Объём текста: 8 страниц. Требования к статье с 4 страницы.ещё

Елизавета оставила отзыв

Быстрая оперативная работа, специалист знает своё дело. Претензий не было.ещё

Выполненный заказ

Редактирование переводов, более месяца назад, Тула.

Перевод: научной публикации. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Научный доклад. Объём работ: 1.5 страниц. Нужен специалист-редактор с хорошим знанием английского. Задача - отредактировать научный доклад по нормам академического стиля и грамматике.ещё

Прямо сейчас ищут

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: художественного текста. Перевести с: французского. На: русский. Объём перевода: 400 знаковещё

Стоимость

500 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: научной публикации. Перевести с: английского. На: английский. Тема: естественные науки. Объём перевода: 5 страниц. Нужно исправить ошибки в переводе. в основном пунктуация и грамматика. цена договорнаяещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: документа. Перевести с: русского. На: английский. Благодарственное письмо, резюме, вакансия. Объём перевода: 3 страницы. Добрый день! Необходима проверка текста на английском языке, т.е. текст уже на английском, необходимо исправить ошибки если они есть. 1. Резюме - 1 лист 2. Благодарственное письмо - 1 лист 3. Вакансия - 1 лист Всего 603 словаещё

Стоимость

500 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: юридического документа. Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 50 страниц. Ищу редактора для работы с переводом Договора с английского. Желательно наличие юридического образования. Объем около 50 страниц. Детали в чате. В отклике укажите опыт, образование, ставку за редактуру исходя из оплаты за 1 часещё

Задачи, которые доверили Профи

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: документа. Перевести с: русского. На: английский. Благодарственное письмо, резюме, вакансия. Объём перевода: 3 страницы. Добрый день! Необходима проверка текста на английском языке, т.е. текст уже на английском, необходимо исправить ошибки если они есть. 1. Резюме - 1 лист 2. Благодарственное письмо - 1 лист 3. Вакансия - 1 лист Всего 603 словаещё

Стоимость

500 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: художественного текста. Перевести с: французского. На: русский. Объём перевода: 400 знаковещё

Стоимость

500 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: научной публикации. Перевести с: английского. На: английский. Тема: естественные науки. Объём перевода: 5 страниц. Нужно исправить ошибки в переводе. в основном пунктуация и грамматика. цена договорнаяещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: юридического документа. Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 50 страниц. Ищу редактора для работы с переводом Договора с английского. Желательно наличие юридического образования. Объем около 50 страниц. Детали в чате. В отклике укажите опыт, образование, ставку за редактуру исходя из оплаты за 1 часещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: Брошюра на тему защиты окружающей среды. Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 144000 знаков. Имеется брошюра об истории развития правового механизма защиты морской окружающей среды. Изначально текст был написан на русском языке очень канцелярским бюрократическим языком. Затем переведен на английский язык (вручную, без использования инструментов автоматического перевода). Текст на русском языке был отредактирован с целью придать ему более "живой" характер и исправить наиболее сложно читаемые обороты. Теперь необходимо то же самое сделать с версией на английском языке. Отредактированный текст на русском языке для справки также будет предоставленещё

Стоимость

20000 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: юридического документа. Перевести с: Арабского. На: русский. Объём перевода: 39 страницещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: экономического текста. Перевести с: Не нужно переводить, нужно проверить. На: английский. Объём перевода: 50 страниц. Есть готовый файл методического пособия, тематика ИИ в маркетинге. Он уже переведён на английский (не гугл транслейтом), требуется вычитка и комментарии по более приемлемым вариантам перевода. https://drive.google.com/file/d/12gFnHPmPGLnCD-TfM4fDKSs4uKKVAmVE/view?usp=drivesdkещё

Стоимость

1000 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: научной публикации. Перевести с: английского. На: английский. Тема: естественные науки. Объём перевода: 5 страниц. Нужно исправить все ошибки в тексте. Цена договорная. Дедлайн указанещё

Стоимость

4000 

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: научной публикации. Перевести с: английского. На: английский. Тема: естественные науки. Объём перевода: 10000 знаков. Нужно исправить пунктуацию и грамматику. Цена договорная. Дедлайн указанещё

Стоимость

8000 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги редактирование переводов в Туле?

Цены начинаются от 90 рублей. В среднем 210 рублей, а максимальные цены на уровне 580 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по редактированию переводов в Туле?

Сейчас на Профи готовы помочь 1197 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "редактирование переводов".

Где найти достоверные отзывы на услугу редактирование переводов с ценами?

В Туле на услугу "редактирование переводов" мы получили и проверили 10 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по редактированию переводов с высоким рейтингом.

Специалисты по редактированию переводов с вызовом на дом - как выбрать в Туле?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.